Illustratorの海外チュートリアルを見る時に参考にするサイト

最近、少しずつIllustratorの勉強をしています。(^-^;)

それにしても、Illustratorのチュートリアル…つまり使い方のサイトって、
海外の方が充実していたりします。

自分は英語は苦手です。(T-T)

そんなわけで、翻訳アドオンやらサイトに助けられて読み進めています。

・文章はブラウザのアドオンを使うと便利♪
Firefoxなら「Google Translator for Firefox」を導入するといいかも?
これは英文の選択部分を翻訳してくれます。
長文には向いていません。
まるまる翻訳したいなら、google翻訳等にURL放り込むのが一番だと思います。

・メニューバーの中の項目について
以下のサイトを参照させて頂いてます。

Illustrator Mania – Illustratorの基本的な使い方・チュートリアルなどを紹介!:翻訳
http://illustrator-mania.com/translation/

・使用OSによってショートカットキーが違う場合

Adobe Illustrator * 初期設定のショートカットキー:
http://helpx.adobe.com/jp/illustrator/using/default-keyboard-shortcuts.html

この3つでなんとかなる…かも?(^-^;)
それでも、ものすごく重労働なので、英語の出来る人がさらさらっと翻訳してくれたら
本当に嬉しいと思います。(T-T)
チュートリアルにジョークとか感想交えながら書いてあると大変なんですよ~。(^-^;)

広告