AdwCleanerで「悪質なプログラムを発見しました!」と出るけど何にもない件

時々「AdwCleaner」というソフトでパソコンの大掃除をしています。(・_・)
「AdwCleaner」っていうのは、ベクターさんの説明によれば
「知らないうちに組み込まれてしまったアドウェアやスパイウェア、
不要なレジストリの記述などを検出し、ワンクリックで削除するソフト」

だそうです。

そんなこんなで、今日も掃除をしていたら、いきなり

「悪質なプログラムを発見しました!」

という表示が!!Σ( ̄▽ ̄;)
どこにそんな物が紛れ込んだんだ?とソフト内のリストで探すけど見つからない…。
よくわからないけど、削除することにして、再起動して、またソフトを起動すると
同じような表示が出る。(-_-)
これはおかしい。(-_-)

ということで調べてみたら、「AdwCleaner」側の翻訳ミスらしい。Σ( ̄▽ ̄;)
「コンピュータに悪質なプログラムを発見しませんでした」と表示させるところを
どう間違ったのか「悪質なプログラムを発見しました!」にしちゃったらしい…。
いやもう、ほんと、心臓に悪いからやめて下さい。(T-T)
でも、何事もなくて良かったです。(^-^;)

そんなわけで、もし、こんな表示が出てリストに何もなくても、
そういうことだと思って下さい

(で、本当にあった時はどんな表記なんだろうか?やっぱり同じなのかな?紛らわしいな~(^-^;))

広告